Quantcast
Channel: Commenti a: Il vocabolario del pavano e Aldo Busi traduttore del Ruzante
Browsing latest articles
Browse All 2 View Live

Di: Antonio Coda

Nella bella perché rissosa “Nota del traduttore” a “Il Decamerone di Giovanni Boccaccio” Aldo Busi scrive: “Il tradimento del testo originale (…) è abbastanza raro e sempre plateale, contrassegnato da...

View Article


Di: Alberto Buscaglia

Desidero ricordare che la traduzione dei “Due dialoghi” di Ruzante fu suggerita e poi commissionata a Aldo Busi da Alberto e Gianni Buscaglia, allora registi del gruppo teatrale “L’Illustre Teatro”....

View Article

Browsing latest articles
Browse All 2 View Live